For “The Dead” James Joyce drew upon an incident in Galway in 1903. There a young man named Michael (“Sonny”) Bodkin was courting Nora Barnacle (Joyce’s eventual wife), but he had tuberculosis and was soon bedridden. When Nora resolved to leave Galway for Dublin, the boy stole out of his sickbed and in the rain […]